الدرس الثانى

لف - طو wrap

قار - دول gar - dawil كنزي

قار - دبل gar - dabul فديجة

خمــر wine

بقونينا bagonaina كنزي

بقانينا baganaine فديجة

مسـح wipe

كـومس komis كنزي

كســم kousm فديجة

بــكر virgin

فـتا - بيبه كوول fata - beyye koal كنزي

فتيه fite فديجة

قبيح ugly

دقــر dogir كنزي

دقــر dogor فديجة

آلام المخاض travail

تا تجييد tatge eed كنزي

تا تجييد tatge eed فديجة

تعبان - مرهق tired

مرس بو muris bou كنزي

كنجافين kigne afeen فديجة

يشوي - شواء toast

نـب nib كنزي

تـك tokk فديجة

خصوصي special

كـورن korin كنزي

أبـر - كـوري abour - koari فديجة

محب لنفسه self love

كدر دولي kidir dolli كنزي

آي دولي ay dolli فديجة

أمـس yesteday

وييــل weel كنزي

وييــل weel فديجة

أول أمس beforo yesteday

كمـس kamis كنزي

كمـس kamis فديجة

قبل أول أمس beforo beforo yesteday

كمس نوجيل kamis nogel كنزي

كمس أجورو kamis ageoro فديجة

بارد cold

أروكيل orokel كنزي

أوركي orki فديجة

برد cold

أد od كنزي

أرم orom فديجة

خشن coarse

برج burge كنزي

فرج furge فديجة

أزحف creap

سيك sek كنزي

سيك sek فديجة

ألعن - يدعي عليه curse

توس toos كنزي

توس toos فديجة

أبتــر amputated

موتبـو moutbou كنزي

متـوول mouttool فديجة

بعيد away

وريري wurri كنزي

ويردو weeriddo فديجة

طرحة veil

أركيــدي orkeddi كنزي

بنـــاتي benati فديجة

أقترب approach

أقد - أوت agid-awwut كنزي

مولنـق moal ung فديجة

شحــات beggar

بيـداي bedday كنزي

فيـدتي feddutti فديجة

جدول ماء brook stream

ملــتي multi كنزي

مـرتي murti فديجة

أحــترس take care

واي way كنزي

واينق waying فديجة

مكنسة broom

كل أيدي kulledi كنزي

كوسر - كل أيدي kossir -kulledi فديجة

أغلق close - shut

كـوب kob كنزي

كـوف kof فديجة

يـــخض churns

موكي moki كنزي

كورون kourwin فديجة

أطرش deaf

تيرق terig كنزي

نج naig فديجة

ذبابة fly

كلتي koulti كنزي

كتي koutti فديجة

ميت dead

دي بو di bou كنزي

ديا فين dia feen فديجة

وجــــد found

إيل سو elsou كنزي

إيلـن elon فديجة

هــدية gift

كــريه kurre كنزي

كـريه kurre فديجة

ذاهب go

جــــــو geou كنزي

جــــــو geou فديجة

فرحان glad

قـوروبو gourr bou كنزي

قـرافين ourr feen فديجة

الفــــرح gledess

قـــورتــي gourretti كنزي

قــورنـدي gourundi فديجة

طيــــب good

فـــالا fala كنزي

مـس muss فديجة

مشــــــتاق hanker

مشـــــــكي mushki كنزي

مشـــــــكن mushkin فديجة

ههههههه والله كلام جميل

الله ينور عليك ياعمدة ، ماشاء الله بصراحة أستفدنا كثير وعرفنا بعض

كلمات الفاديجة وفى تشابه كبير بين لهجة الكنوز والفاديجاوذلك يسهل

عملية التعليم ،

شكرا لك وتقبل مرورى بوافر الإحترام،،،

صلاح وداعةالله

[img]

[/img]